Дизайн • 26 августа 2025 • 5 мин чтения

Как перевести растровое изображение в векторное

Рассказываем, в каких случаях растровые изображения переводят в векторные и как это сделать в Adobe Illustrator.

Чем растровое изображение отличается от векторного

Растровые и векторные изображения — это два принципиально разных способа хранения графической информации. Они отличаются структурой, способами редактирования, масштабируемостью и сферами применения. Расскажем об этом подробнее. 

  • Растровое изображение— это графика, которая состоит из множества пикселей, каждый из которых имеет свой цвет. Вместе они формируют картинку, как мозаика.
  • Векторная графика строится на математических формулах, которые описывают линии, кривые, фигуры и их свойства, например цвет, толщину контура, заливку.

Векторное и растровое изображения. Источник

Растр применяют, когда нужна детализированная картинка с плавными переходами цветов: фото, рисунок. Вектор — когда важна чёткость при любом размере: лого, схема, инфографика. Растр и вектор могут сочетаться. Например, элементы интерфейса могут быть векторными, а иллюстрации — растровыми.

Создавать визуальные образы для брендов учат на курсе «Графический дизайнер». За девять месяцев студенты учатся определять целевую аудиторию и собирать мудборд для проекта, обучаются основам типографики и работы с текстом и многому другому. После завершения курса выпускники получают диплом о профессиональной переподготовке.

Зачем переводить растр в вектор

Обычно растр переводят в вектор по трём причинам. Это делают, чтобы сохранить качество, уменьшить вес файлов, адаптировать изображение или создать художественный эффект.

  1. Повысить качество изображения. Растровые изображения при увеличении теряют чёткость, становятся «пиксельными». Векторная графика масштабируется без потерь и сохраняет идеальные контуры. Это важно для логотипов, иконок и иллюстраций, которые должны выглядеть одинаково хорошо при любом размере.
  2. Адаптировать для печати. Для полиграфии важно высокое качество графики. Векторные файлы обеспечивают чёткие линии при увеличении, возможность точной цветовой настройки, поддержку профессиональных форматов, которые используют типографии.
  3. Создание художественных эффектов. Векторизация помогает стилизовать фото под гравюру, комикс или поп-арт и делать сложные иллюстрации с плавными градиентами и переходами.

Автоматический перевод растрового изображения в векторное называют трассировкой. Ручной перевод — векторизацией. В этой статье мы расскажем про трассировку.

Автоматическая трассировка в Adobe Illustrator

Трассировка — это автоматическое преобразование растра в вектор. В Adobe Illustrator трассировку можно сделать за несколько секунд. Для этого нажмите на вкладку «Окно» — «Трассировка изображения». Затем в графе «Стиль» выберите пункт «16 цветов». Подождите пару секунд, пока трассовая картинка автоматически не превратится в вектор.

Ручная доработка вектора

Когда основная работа сделана, отредактируйте изображение. Для начала уберите лишние шероховатости и неровности. Для этого в окне трассировки сдвиньте ползунок «Углы» вправо, а «Шум» — влево. Затем скорректируйте «Контуры», выбирая более подходящее значение.

Редактирование изображения. Источник

Теперь изображение нужно сохранить или экспортировать. В Adobe Illustrator доступны типы файлов EPS, SVG, AI, PDF. Для экспорта нажмите «Файл» — «Сохранить как» — выбрать тип файла — «Сохранить». Либо «Файл» — «Экспортировать как» — выбрать тип файла — «Экспортировать».

Частые ошибки — и как их избежать

При трассировке часто возникают ошибки, которые могут снизить качество изображения. Разберём основные проблемы и способы их избежать.

1. Потеря или избыток мелких деталей. Если детализация слишком низкая — теряются важные элементы. Если слишком высокая — вектор «замусоривается» мелкими ненужными деталями. Исправить это можно с помощью предустановки и настройки параметров трассировки.

Настроить параметры трассировки

Threshold (порог) — регулирует, какие пиксели будут включены.
Noise — скрывает мелкие артефакты.
Corners — влияет на резкость углов

Использовать предустановки

High Fidelity Photo — для детализированных изображений.
Silhouettes / Logo — для простых форм

2. Неровные или «зубчатые» контуры. Вместо плавных линий получаются ломаные или ступенчатые края. Чаще всего это происходит при трассировке низкокачественных растровых изображений. Это можно исправить несколькими способами:
● использовать сглаживание;
● увеличить исходное изображение (чем выше разрешение, тем точнее трассировка);
● применить размытие перед трассировкой.

3. Неправильное распознавание цветов. Автоматическая трассировка объединяет похожие оттенки или, наоборот, дробит их на слишком много цветов. Появляются нежелательные градиенты вместо «плоских» цветов. Чтобы этого избежать, можно ограничить количество цветов или предварительно обработать изображение: увеличить контраст в Photoshop и использовать Posterize для уменьшения количества цветов.

4. Проблемы с прозрачностью и наложением объектов. Векторные контуры накладываются друг на друга с «дырками». Полупрозрачные области превращаются в хаотичные паттерны. Исправить это можно следующими способами:
● объединить перекрывающиеся контуры;
● доработать изображение вручную.

5. Потеря читаемости текста. Текст после трассировки становится неразборчивым или превращается в набор фигур. Как исправить:
● не трассировать текст — лучше вставить его отдельным векторным слоем;
● если текст уже в растровом изображении, использовать High Fidelity preset или ручную обводку.

Статью подготовили:
Валентина Бокова
Яндекс Практикум
Редактор
Полина Овчинникова
Яндекс Практикум
Иллюстратор

Подпишитесь на наш ежемесячный дайджест статей —
а мы подарим вам полезную книгу про обучение!

Поделиться
Пройдите бесплатную часть курса до 15 сентября и получите скидку 15% на обучение.
Tue Aug 26 2025 14:29:07 GMT+0300 (Moscow Standard Time)